Belle: Uta Yo / Gales of Song en català
Belle en català
Este video todavía se está procesando
Uta Yo / Gales of Song de la banda sonora de Belle (Mamoru Hosoda) en català
La meva nova aportació al podcast de El Racó del Manga és Uta Yo de la BSO de Belle: Ryu To Sobakasu No Hime de Mamoru Hosoda.
La setmana que ve sortirà el vídeo en obert, fins llavors a l'aixeta sou els únics que el podeu veure. No sé si tindré temps de fer un vídeo on surti jo mateixa, però també tenia ganes de traspassar l'experiència a l'animació per fer-nos una idea de com hagués sigut la pel·lícula.
A la versió de la pel·lícula que es va fer en català es van mantenir les cançons en japonès, m'agraden tant que ja n'he adaptat dos: aquesta i A Million Miles Away. Potser més endavant en faré una altra. De moment, us dic que la meva propera adaptació serà Rain, l'opening 5 de Full Metal Alchemist.
La setmana que ve sortirà el vídeo en obert, fins llavors a l'aixeta sou els únics que el podeu veure. No sé si tindré temps de fer un vídeo on surti jo mateixa, però també tenia ganes de traspassar l'experiència a l'animació per fer-nos una idea de com hagués sigut la pel·lícula.
A la versió de la pel·lícula que es va fer en català es van mantenir les cançons en japonès, m'agraden tant que ja n'he adaptat dos: aquesta i A Million Miles Away. Potser més endavant en faré una altra. De moment, us dic que la meva propera adaptació serà Rain, l'opening 5 de Full Metal Alchemist.